{"id":4018,"date":"2017-07-10T20:23:32","date_gmt":"2017-07-10T19:23:32","guid":{"rendered":"http:\/\/asoc-fulbright.es\/?p=4018"},"modified":"2017-07-10T20:25:57","modified_gmt":"2017-07-10T19:25:57","slug":"resena-del-concierto-de-aurora-arteaga-lluis-capdevila-30-de-junio-de-2017","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asoc-fulbright.es\/?p=4018","title":{"rendered":"Rese\u00f1a del concierto de Aurora Arteaga &#038; Llu\u00eds Capdevila, 30 de Junio de 2017"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/asoc-fulbright.es\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/IMG_3302.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-4019\" src=\"http:\/\/asoc-fulbright.es\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/IMG_3302-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/asoc-fulbright.es\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/IMG_3302-300x225.jpg 300w, https:\/\/asoc-fulbright.es\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/IMG_3302-768x576.jpg 768w, https:\/\/asoc-fulbright.es\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/IMG_3302-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>El pasado 30 de Junio a las 19:30 h en el Instituto Internacional, en Madrid, tuvo lugar un singular y entra\u00f1able concierto, ofrecido generosamente por nuestros afamados m\u00fasicos exbecarios Fulbright, Llu\u00eds Capdevila (pianista y compositor) y Aurora Arteaga (cantante y compositora), en beneficio de la Beca Fulbright co-patrocinada por la Asociaci\u00f3n.<\/p>\n<p><!--more--> Aurora es licenciada en Canto Jazz en Musikene (Conservatorio Superior del Pa\u00eds Vasco) y licenciada por la UAM en Historia y Ciencias de la M\u00fasica y en Pedagog\u00eda Musical, en 2013 se traslada a Nueva York para profundizar en sus estudios de canto y composici\u00f3n. Se grad\u00faa con un Master of Music en Jazz Performance en la prestigiosa Manhattan School of Music, becada por la Comisi\u00f3n Fulbright, AIE y por la propia instituci\u00f3n (MSM).<\/p>\n<p>Entre 2013 y 2016 trabaja como m\u00fasico en Nueva York, cantando y presentando sus composiciones en New York Live Arts, The 55 Bar, Kitano, Somethin\u2019 Jazz Club o Casa Mezcal. Tambi\u00e9n ha ofrecido conciertos en otros espacios como el Instituto Cervantes de Nueva York, Bronx Museum of Arts, El Taller Latinoamericano o Bowery\u2019s Poetry Club.<\/p>\n<p>Actualmente contin\u00faa su labor docente y art\u00edstica en Espa\u00f1a, cantando activamente con su cuarteto y como solista en varias formaciones. Trabaja como profesora de jazz vocal e improvisaci\u00f3n en el Centro Superior de M\u00fasica de Madrid y la Escuela de M\u00fasica Creativa.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/asoc-fulbright.es\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/IMG_3325.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-4021\" src=\"http:\/\/asoc-fulbright.es\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/IMG_3325-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/asoc-fulbright.es\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/IMG_3325-300x225.jpg 300w, https:\/\/asoc-fulbright.es\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/IMG_3325-768x576.jpg 768w, https:\/\/asoc-fulbright.es\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/IMG_3325-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>La voz de Aurora Arteaga es flexible, dotada de un amplio rango vocal y de colores sonoros cercanos a lo instrumental, algo especialmente presente en sus solos. Su eclecticismo y la influencia de m\u00fasicas de ra\u00edz y de folclore de distintas partes del mundo a\u00f1aden m\u00e1s matices al resultado. En su repertorio encontramos, adem\u00e1s de cl\u00e1sicos del jazz y de la m\u00fasica brasile\u00f1a y composiciones originales y g\u00e9neros menos habituales como el <em>chorinho<\/em> o la canci\u00f3n afroperuana, y creativos arreglos de pop de grupos como Oasis o Bjork.<\/p>\n<p>Llu\u00eds Capdevila estuvo casi nueve a\u00f1os, inolvidables y enriquecedores, en la Gran Manzana. \u00abFui en 2007 con una beca para formarme en el Aaron Coplan School of Music, en Queens. Mi intenci\u00f3n era estar s\u00f3lo dos a\u00f1os, pero la ciudad me sedujo y me qued\u00e9\u00bb, dice. Complet\u00f3 sus estudios con un doctorado en Artes Musicales en la Universidad de Stony Brook (en Long Island).<\/p>\n<p>Capdevila se hizo un hueco en el panorama musical nocturno de Nueva York. Se ganaba bien la vida con el jazz, en solitario o con banda. Durante dos a\u00f1os toc\u00f3 diariamente, sin descanso en salas, restaurantes o en iglesias. Comparti\u00f3 escenario e improvisaciones con figuras como Philip Harper, James Cammack o Elliot Zigmund.<\/p>\n<p>Ahora vive en Reus. Act\u00faa en locales de la zona y est\u00e1 plante\u00e1ndose dedicarse tambi\u00e9n a la docencia. Sigue yendo a Nueva York un par de veces al a\u00f1o para mantener vivos los contactos que ha hecho. Y conserva el tr\u00edo que form\u00f3 all\u00ed y con el que este a\u00f1o ha grabado su primer disco.<\/p>\n<p>Llu\u00eds Capdevila y Aurora Arteaga coincidieron estudiando jazz en EEUU como becarios Fulbright, participando activamente en la escena de jazz neoyorquina con sus respectivos proyectos. En el invierno de 2016 comienzan a crear m\u00fasica juntos y a trabajar a d\u00fao en Nueva York combinando sus composiciones y arreglos, en los que pueden encontrarse influencias muy variadas: g\u00f3spel, m\u00fasicas de ra\u00edz mediterr\u00e1nea y latinoamericana, pop, folk\u2026 Presentan un repertorio de cuidados arreglos en los que revisan est\u00e1ndares tradicionales de jazz y m\u00fasica brasile\u00f1a, y composiciones de los dos.<\/p>\n<p>En el concierto que ofreci\u00f3 el d\u00fao Arteaga-Capdevila en el Instituto Internacional el pasado 30 de junio, con asistencia de numeroso p\u00fablico, adem\u00e1s de generosos amigos que colaboraron altruistamente sum\u00e1ndose a la fila cero, tuvimos el gran placer de escuchar un programa muy variado. En la primera parte, se interpret\u00f3 una selecci\u00f3n de distintos autores jazz\u00edsticos, incluida una obra de la propia Aurora. En su intervenci\u00f3n brill\u00f3 la autenticidad de su voz a la hora de cantar con una gran variedad de recursos, unas veces mel\u00f3dicos y\u00a0 otras veces como si se tratase de m\u00fasica puramente instrumental.<\/p>\n<p>Tras una breve pausa Llu\u00eds Capdevila toc\u00f3 una de sus composiciones para el teclado que fue calurosamente ovacionada por el p\u00fablico. Despu\u00e9s el d\u00fao interpret\u00f3 varios arreglos de m\u00fasica brasile\u00f1a y, finalmente, tras el aplauso generalizado de los asistentes, Aurora y Llu\u00eds ofrecieron como propina un cl\u00e1sico neoyorquino.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/asoc-fulbright.es\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/image1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-4023\" src=\"http:\/\/asoc-fulbright.es\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/image1-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/asoc-fulbright.es\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/image1-300x225.jpg 300w, https:\/\/asoc-fulbright.es\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/image1-768x576.jpg 768w, https:\/\/asoc-fulbright.es\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/image1-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El pasado 30 de Junio a las 19:30 h en el Instituto Internacional, en Madrid, tuvo lugar un singular y entra\u00f1able concierto, ofrecido generosamente por nuestros afamados m\u00fasicos exbecarios Fulbright, Llu\u00eds Capdevila (pianista y compositor) y Aurora Arteaga (cantante y compositora), en beneficio de la Beca Fulbright co-patrocinada por la Asociaci\u00f3n.<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[154,12,23,108,24],"tags":[],"class_list":["post-4018","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-25-aniversario","category-actividades-socios","category-beca-asociacion","category-mujeres-fulbright","category-socios"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asoc-fulbright.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4018","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asoc-fulbright.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asoc-fulbright.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asoc-fulbright.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asoc-fulbright.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4018"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/asoc-fulbright.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4018\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4024,"href":"https:\/\/asoc-fulbright.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4018\/revisions\/4024"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asoc-fulbright.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4018"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asoc-fulbright.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4018"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asoc-fulbright.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4018"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}